Buchstabe

Buchstabe
m; -n, -n letter; (Schriftzeichen) character (auch Anschlag); großer Buchstabe capital (letter); DRUCK. uppercase letter; kleiner Buchstabe small (DRUCK. lowercase) letter; Buchstabe für Buchstabe letter by letter; auf den Buchstaben genau to the letter; nach dem Buchstaben des Gesetzes according to the letter of the law; am Buchstaben kleben take s.th. (oder things) very literally; die vier Buchstaben umg., hum. the bottom, the behind; setz dich auf deine vier Buchstaben umg., hum. plonk yourself down, take a pew
* * *
der Buchstabe
letter
* * *
Buch|sta|be ['buːxʃtaːbə]
m -n(s), -n
letter; (= esp Druckbuchstabe) character

kleiner Búchstabe — small letter

großer Búchstabe — capital (letter)

ein fetter Búchstabe — a bold character, a character in bold (face)

in fetten Búchstaben — in bold (face)

Betrag in Búchstaben — amount in words

dem Búchstaben nach (fig) — literally

bis auf den letzten Búchstaben (fig) —

nach dem Búchstaben des Gesetzes ist das verboten, aber ... — according to the letter of the law that's illegal but ...

See:
→ vier
* * *
der
(a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) letter
* * *
Buch·sta·be
<-n[s], -n>
[ˈbu:xʃta:bə]
m character, letter
fetter \Buchstabe bold character [or letter]
in großen \Buchstaben in capitals, in upper case
in kleinen \Buchstaben in small letters, in lower case
in \Buchstaben in words
den Betrag bitte in \Buchstaben vermerken please write the amount out [in words]
▶ nach dem \Buchstaben des Gesetzes according to the letter of the law
▶ dem \Buchstaben nach to the letter
▶ sich akk auf seine vier \Buchstaben setzen (hum fam) to sit oneself down
* * *
der; Buchstabens, Buchstaben letter; (Druckw.) character

ein großer/kleiner Buchstabe — a capital [letter]/small letter

sich auf seine vier Buchstaben setzen — (ugs. scherzh.) sit [oneself] down

* * *
Buchstabe m; -n, -n letter; (Schriftzeichen) character (auch Anschlag);
großer Buchstabe capital (letter); TYPO uppercase letter;
kleiner Buchstabe small (TYPO lowercase) letter;
Buchstabe für Buchstabe letter by letter;
auf den Buchstaben genau to the letter;
nach dem Buchstaben des Gesetzes according to the letter of the law;
am Buchstaben kleben take sth (oder things) very literally;
die vier Buchstaben umg, hum the bottom, the behind;
setz dich auf deine vier Buchstaben umg, hum plonk yourself down, take a pew
* * *
der; Buchstabens, Buchstaben letter; (Druckw.) character

ein großer/kleiner Buchstabe — a capital [letter]/small letter

sich auf seine vier Buchstaben setzen — (ugs. scherzh.) sit [oneself] down

* * *
m.
alphabetic character n.
letter n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Buchstabe — Sm std. (8. Jh.), mhd. buochstap, buochstabe, ahd. buohstab, as. bōkstaf Stammwort. Aus wg. * bōk staba m. Buchstabe , auch in ae. bōcstæf, daraus entlehnt anord. bókstafr. Verdeutlichende Komposition des alten * bōk s Buchstabe durch das Wort… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Buchstabe — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Brief Bsp.: • Wie heißt der erste Buchstabe von take? • Danke für deinen Brief …   Deutsch Wörterbuch

  • Buchstabe — (eigentlich Buchenstab mit darauf eingeritzter Rune), das geschriebene Zeichen für einen Sprachlaut …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Buchstabe — Buchstabe, Schriftzeichen für einen Sprachlaut. Buchstabenschrift heißt eine Schrift, welche für jeden einzelnen Sprachlaut auch ein besonderes Zeichen hat, im Gegensatz zu der Wortschrift der Chinesen, der Hieroglyphenschrift etc. Uneigentlich… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Buchstabe — Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, welches in einer menschlichen, alphabetischen Schriftsprache allgemeine Verwendung findet. Die Gesamtheit der Buchstaben einer phonembasierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in… …   Deutsch Wikipedia

  • Buchstabe — Zeichen; Letter; alphabetisches Zeichen; Charakter; Alphazeichen * * * Buch|sta|be [ bu:xʃta:bə], der; ns, n: Zeichen einer Schrift, das einem Laut entspricht: große, kleine Buchstaben. Zus.: Anfangsbuchstabe, Goldbuchstabe, Großbuchstabe,… …   Universal-Lexikon

  • Buchstabe — Buch: Mhd. buoch, ahd. buoh ist erst in der Bedeutung »geschriebenes Pergamentbuch« zum neutralen Singular geworden; älter ist der Plural ahd. buoh, got. bōkōs »Schrift, Buch« (Plural zu bōka »Buchstabe«), aengl. bēc, aisl. bœ̄kr. Das Wort… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Buchstabe — 1. Buchstaben sind ein todt Ding und thun doch viel Gutes. – Henisch, 547. 2. Der Buchstab ist ein Sklave. – Simrock, 1381; Eiselein, 101. 3. Der Buchstabe tödtet, der Geist macht lebendig. Simrock, 1379; 2 Kor. 3, 6; Schulze, 267. Lat.: Litera… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Buchstabe — der Buchstabe, n 1. Gibt es diesen Buchstaben auch in deiner Muttersprache? 2. Mein Name ist Kardaz. – Buchstabe K ist in Zimmer 3 …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Buchstabe — (bes. Druckw.): Letter, Schriftzeichen, Type. * * * Buchstabe,der:1.⇨Schriftzeichen–2.demBuchstabennach:⇨formal;bisaufdenletztenBuchstaben:⇨vollständig(1);sichaufseinevierBuchstabensetzen:⇨setzen(II,1) BuchstabeSchriftzeichen,Letter,Type …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Buchstabe — der Buchstabe, n (Grundstufe) Zeichen, die man beim Schreiben benutzt Beispiel: Ländernamen werden mit großen Buchstaben geschrieben. Kollokation: Buchstaben lernen …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”